Avis aux lectrices du Canard Enchaîné (et aux autres !), développons en choeur notre science de la contrepèterie (dont il existe un Que sais-je, tout de même, c'est là une science tout à fait reconnue) et réunissons notre savoir ici-même !
La contrepèterie, qu'est-ce que c'est ? C'est une forme d'humour assez française, qui fonctionne sur les échanges de sons (voyelles, consonnes, syllabes) au sein d'une phrase qui prend soudain un sens nouveau, souvent (un peu, pas mal, très très) grivois, sauf pour les contrepèteries pour enfants (je dis cela parce que j'ai commencé par là). Dans Le Canard Enchaîné, la rubrique de contrepèteries est "Sur l'album de la Comtesse" (c'est parfois assez ardu à trouver...).
Exemple : - La vie des mots donne L'ami des veaux (c'est neutre, bateau, mais c'est le titre d'un livre de contrepèteries pour enfants).
- Quels nerfs, ce couche-tard ! donnera Quels tares, ce Kouchner !
- Mammouth écrase les prix donnera Mamie écrase les prouts.
- Elle est folle de la messe donnera elle est molle de la fesse.
Une fois ce petit rappel effectué, je vous donne un condensé de définition de la contrepèterie (et cette fois, je ne donne pas la réponse) : La contrepèterie est l'art de décaler les sons que l'on débite avec la bouche.
Vous l'aurez vite compris, les contrepèteries sont souvent vulgaires, alors je vous propose de ne pas donner la réponse quand vous la trouverez, sauf si quelqu'un sèche vraiment ; dans ce cas il serait bien de ne pas l'écrire (non pas que je sois prude, mais c'est moins drôle quand on la dit tout fort, idem si on l'écrit) mais de se contenter de mettre en gras, comme je l'ai fait, les sons qu'on doit échanger, et en blanc si possible pour celles qui veulent chercher !
Je terminerai par la contrepèterie belge (désolée pour les Belges, c'est pour rire hein !) : Il fait beau et chaud.
A vous ! (si ça en fait rire ici ... j'ai peur du bide...)
La contrepèterie, qu'est-ce que c'est ? C'est une forme d'humour assez française, qui fonctionne sur les échanges de sons (voyelles, consonnes, syllabes) au sein d'une phrase qui prend soudain un sens nouveau, souvent (un peu, pas mal, très très) grivois, sauf pour les contrepèteries pour enfants (je dis cela parce que j'ai commencé par là). Dans Le Canard Enchaîné, la rubrique de contrepèteries est "Sur l'album de la Comtesse" (c'est parfois assez ardu à trouver...).
Exemple : - La vie des mots donne L'ami des veaux (c'est neutre, bateau, mais c'est le titre d'un livre de contrepèteries pour enfants).
- Quels nerfs, ce couche-tard ! donnera Quels tares, ce Kouchner !
- Mammouth écrase les prix donnera Mamie écrase les prouts.
- Elle est folle de la messe donnera elle est molle de la fesse.
Une fois ce petit rappel effectué, je vous donne un condensé de définition de la contrepèterie (et cette fois, je ne donne pas la réponse) : La contrepèterie est l'art de décaler les sons que l'on débite avec la bouche.
Vous l'aurez vite compris, les contrepèteries sont souvent vulgaires, alors je vous propose de ne pas donner la réponse quand vous la trouverez, sauf si quelqu'un sèche vraiment ; dans ce cas il serait bien de ne pas l'écrire (non pas que je sois prude, mais c'est moins drôle quand on la dit tout fort, idem si on l'écrit) mais de se contenter de mettre en gras, comme je l'ai fait, les sons qu'on doit échanger, et en blanc si possible pour celles qui veulent chercher !
Je terminerai par la contrepèterie belge (désolée pour les Belges, c'est pour rire hein !) : Il fait beau et chaud.
A vous ! (si ça en fait rire ici ... j'ai peur du bide...)