Oui, j'aurais tout simplement mis deux points à la place de ton point-virgule.
C'est marrant, moi j'utilise assez souvent le point-virgule, il me sert à "couper" des phrases moins directement que le point. Ca peut aider dans des énumérations, des mises en opposition, etc. Ca permet de mettre à l'intérieur d'une même phrase deux propositions indépendantes ou principales différentes, et de les rapprocher plus clairement qu'en les séparant par des points. Par exemple dans ton article, tu aurais pu mettre un point-virgule à la place du point entre "ponctuation" et "il faut dire", cela donnerait un beau rythme descendant à ta phrase. (Lol)
Bref : le point-virgule, c'est chic !