lire un livre en anglais

[Lou'e]

Voilà , je voudrais lire un bouquin ( un vrai , pas un de 10 pages !) en anglais .
J'ai un assez bon niveau en anglais et ça serait un bouquin assez facile à comprendre...

Quels livres me conseillez vous ?

Merci de vos réponses!

 

[AnonymousUser]

Ou les 5 Short Stories de Salinger, beaucoup de dialogues, facile à comprendre. Ah, et Big Fish, de Daniel Wallace, superbe à lire, tellement adorable (vraiment, c'est le mot), c'est le livre du film que tu as peut-être vu ...

 

[Lou'e]

Merci pour vos réponses !
et tous ces livres je peux les trouver où ? A la Fnac ?

 

[Lou'e]

Ou les 5 Short Stories de Salinger, beaucoup de dialogues, facile à comprendre. Ah, et Big Fish, de Daniel Wallace, superbe à lire, tellement adorable (vraiment, c'est le mot), c'est le livre du film que tu as peut-être vu ...

Oui j'ai vu le film !

 

[AnonymousUser]

Je suppose, mais peut-être que tu devras les commander dans ce cas ? Tu devrais essayer sur Amazon.fr, en plus très souvent les frais de port sur les livres sont gratuits.

 

[Lou'e]

Des nouvelles, peut-être pour commencer ?

J'ai débuté en lisant The catcher in the rye, après cinq ou six lectures en français ça ne m'a pas posé de problèmes. Graham Greene a une langue très simple mais l'intrigue n'est pas franchement intéressante. The importance of being nearnest est un régal.
Sinon, Roald Dahl, Dubliners de James Joyce, Harry Potter peut-être ?

Ah oui ! harry potter j'y avais pas pensé ! c'est une bonne idée !

 

[Lou'e]

Je suppose, mais peut-être que tu devras les commander dans ce cas ? Tu devrais essayer sur Amazon.fr, en plus très souvent les frais de port sur les livres sont gratuits.

ok merci !

 

[coco_business]

Je suis dans le même cas que toi et j'ai lu les 2 derniers Harry Potter en anglais, j'attend avec impatience le prochain !!
C'est pas trop difficile à lire, quelques mots à chercher dans le dico et les jeux de mots qu'on trouve dans les noms de personnages ou de créatures peuvent poser problèmes, mais c'est trois fois rien !

Si tu en lis d'autres, fais moi signe je suis interessée !

 

[issembre]

Il y a aussi certaines collection qui sortent des livres bilingue ( une page en anglais et la traduction en français sur la page d'a coté ) ça évite d'aller chercher le dico quand il y a des mots ou des expressions que tu ne connais pas.

J'en avais acheté un comme ça il y a un an mais je n'ai jamais été au bout :o

 

[Myra Lee]

Alice's Adventures in Wonderland, de Lewis Carroll est très facile. Il est court, imagé, et comme on connait déjà l'histoire ça va tout seul.

 

[Reiyel]

J'ai commencé par Wilde moi, y a des trucs assez courts, genre Lady Windermere's fan (de mémoire, je suis plus sûre du titre)

 

[Lou'e]

J

Si tu en lis d'autres, fais moi signe je suis interessée !

Ok pas de problèmes !


Je pense lire un Harry Potter pour commencer...