Je suis en train de lire "Mary Ann en automne" (le 8ème tome ds chroniques de SF, bonjour j'arrête pas de vous bassiner avec ça). Et je suis choquée. Un personnage s'appelle Brian Hawkins, et dans le 8 ils ont fait une erreur et ont marqué "Brian Hopkins". Je me demande si c'est l'auteur qui a fait une erreur (!! il a créé ce personnage il y a 35 ans) ou la traductrice. En tout cas ça n'est pas volontaire puisque la phrase donne quelque chose comme
.
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.