Mais elle a lu à voix haute ? Ou juste lu en silence en face du policier ?
Lire 1984 dans un lieu public, ça me parle, car je l'ai fait à plusieurs reprises.
Pas toujours dans une optique protestataire, j'avais aussi vraiment juste envie de le lire... mais il est arrivé parfois que le symbole soit trop tentant (par exemple dans un cours ou j'étais en désaccord avec le prof, je n'avais pas attendu la pause pour me remettre à lire ostensiblement
).
Dans tous les cas, ça reste un acte absolument pacifique, dans le message comme dans la forme, elle ne lisait pas le petit manuel du terroriste ou Mein Kampf...
Je suis abasourdie qu'une telle chose puisse arriver. Au Québec en plus.
On ne parle pas de la Corée du Nord ou de l'Iran là.
Ça devient n'importe quoi là bas.