Nous parlons russe.

[Akanye]

Ну я думала, что ещё совсем не возможно здесь использовать русский альфавит. Это приятный сюрприз!

Учусь русскому языку в университете, теперь я на втором курсе и это т р у д н о... Но этот язык так обожаю, поэтому стараюсь. В прошлом году у нас не было занятий из-за забастовки, и так что, это ещё сложнее. Самое трудное определённо оба свободно и правилно горовить: в этом году у нас классы беседы, и те - настоящая борьба...

 

[Akanye]

Pour le clavier, j'utilise celui-ci et le recommande chaudement. Il reprend plus ou moins l'alphabet phonétique donc très facile de s'y accoutumer, il permet de facilement mettre les accents sur les mots pour l'apprentissage, et aussi de mettre les caractères cyrilliques de d'autres langues (genre ukrainien, bélarusse, serbe...).

Pour les séries j'en regarde pas perso, mais je recommande le blog de Tanya Klimova: elle écrit des articles, et produit un podcast par semaine (avec l'option d'en avoir les transcriptions complètes, et de voter pour les thèmes, pour 8 euros par mois) - elle en a sorti un sur Halloween cette semaine. Elle est assez cool je trouve, elle fait un effort pour pas parler trop vite donc c'est bien pour un niveau intermédiaire, elle fait des live sur YT de temps en temps... Sur sa chaîne elle poste aussi des vidéos diverses, dont une série où elle explique des points de grammaire ou de sémantique de manière assez claire et concise.

 

[Akanye]

Вы любите русскую музыку? Какие у вас любимые артисты?)))

 

[Lady Stardust]

Вы любите русскую музыку? Какие у вас любимые артисты?)))

Я видела BRUTTO (ex-Ляпис Трубецкой) на концерте, круто!

"В левой руке - “Сникерс”, в правой руке - “Марс” Мой пиар-менеджер - Карл Маркс"

(И супер клип! Они уз Беларуси, поэтому есть "Бацька" (Лукашенко) в клипе)


Я тоже люблю слушать классики русского поп-рока

Kак Агата Кристи :

Земфира :

ДДТ:

"Осень, в небе жгут корабли. Осень, мне бы прочь от земли..."

 

[Lady Stardust]

DP

И эту песню я слушала ВЕЗДЕ когда Я жила в Киеве:

А эта песня по-украински а не по-русски но

А вы виделы, cейчас на экранах в Франции "Лето", филм о советском роке и Викторе Цое (лидер группы Кино):
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=263780.html

(жалко что я живу в том странне где не такого филма в кинах )

А я не так много знаю рэп по-русски но часто слушаю эты известную песню группы Каста:

 

[Mawrcan]

@Nana29 Привет !
J'entends упражнение, c'est-à-dire exercice. Peut-être peut-on aussi le traduire par figure, enchaînement? Je n'ai pas pris le temps de tout écouter, ça te paraît cohérent?