The Walking Dead

[Suomi]

Je déterre un peu le topic, juste pour faire part d'une différence de traduction qui m'a un peu perturbée dans le comics et dans la série. Dans le comics, les zombies sont appelés "voraces" et dans la série "mordeurs". MORDEURS, mais c'est affreux comme trad ! Ca fait plusieurs épisodes que j'entends ce mot et je n'arrive toujours pas à m'y faire. Vorace, c'est un peu plus français déjà !

SPOILER COMICS, tome 6

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Suomi]

SPOILER COMICS, tome 6

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

le réalisateur ne suis pas exactement ce qu'il se passe dans le comic mais c'est vrai que c'est con pour rick ^^ comment vas t-il faire?

J'entame le tome 7... A mon avis,

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Tu lis aussi les comics ? Je vois bien que le réalisateur ne suit pas du tout les comics - ne serait-ce qu'au niveau des persos. Et j'avais lu dans une interview que

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Suomi]

@urumii Ton analyse est tout à fait pertinente  D'autant plus que Daryl est kiffé par le public. J'aimerais bien quand même que

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Ca lui fera la bite - il me saoule u peu - et ça donnera un air de renouveau à la série. Parce que personne est à l'abri dans The Walking Dead, c'est ce que j'aime le plus - ça c'est mon côté sadique, très soft par rapport au tien

 

[Cherlindrea]

Je viens de me refaire les trois saisons. J'adore toujours autant et je pleure à chaque fois qu'

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

C'est vrai que la série ne suit pas les comics mais encore heureux sinon Daryl n'existerait pas   !!

 

[thishou]

S04E01

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Sinon je sais toujours pas pourquoi je trouve Norman Reedus super graou... Je le trouve pas forcément beau ,il est loin d'avoir mon âge (bon ça on s'en fou) ,mais des que je le vois à l'écran, on me perd.

 

[Eternity-]

S4E01

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Klaxonz]

S04E01

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Sinon je sais toujours pas pourquoi je trouve Norman Reedus super graou... Je le trouve pas forcément beau ,il est loin d'avoir mon âge (bon ça on s'en fou) ,mais des que je le vois à l'écran, on me perd.

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Edit : ET IL EST TELLEMENT BADAAAAAAAAAASSS

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Sinon : EP 1 S4

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Poulpe Stoïque]

Le retour de Walking dead 

Daryl est toujours aussi craquant, c'est une bonne chose

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Julina.]

S4 EP01

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[clo_]

Réflexion intelligente :

Je me demande ce que ça donne un bébé zombie

 

[thishou]

S04E01

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Julina.]

Réflexion intelligente :

Je me demande ce que ça donne un bébé zombie

Dans le même genre, ça me perturbe de ne pas savoir pourquoi les animaux ne peuvent pas être zombifié, ça serait excellent