Bac 2011 !

[Honey.__]

Oui, c?est bien ça.
Bah dans la traduction (mais je suis en L... peut-être que vous n'avez pas de trad' ?), à un moment il dit qu'il a réussi à tout restituer, sauf le nom à la fin.

Oui on avait le même sujet mais pas la même traduction nous c'était dans les lignes 30 il me semble.

Les maths étaient moins horribles que ce à quoi je m'attendais mais c'est surtout ma calculatrice magique qui m'a sauvée Mais du coup j'ai tellement compté dessus, à revérifier tous mes calculs et relire les cours qui étaient dedans pour être sure, que j'ai pas eu le temps de finir, il me manque toute la fin du 7, la dernière du 4, la dernière du 1 (j'ai calculé P(X=2) ) et j'ai 2/4 au QCM.
Maintenant je prie pour qu'on ait droit à la calculatrice demain en physique parce-que si on a l'électricité ET pas de calculatrice je meurs.

 

[kittylde]

ba moi en espagnol dans mon expression Pablo est devenue Pedro Pourquoiiiii ?

 

[Pamplemousse-]

L'allemand LV2, easyyyy ! Je devrais avoir tous les points pour la compréhension, sinon je vise 19 même si j'ai fait quelques fautes à l'expression écrite.

La traduction était simple, sauf "Aktentasche" : pourquoi des LV2 devraient-ils comprendre le mot porte-documents en allemand??? (Bon j'ai traduit par "petite valise", la prof a dit que du moment qu'on n'a pas mis éponge ou fait un gros contresens du genre, c'est bon)

Maintenant j'ai fini toutes mes épreuves et c'est un gros soulagement

 

[crazyrock]

FETE DE LA MUSIQUE DANS LE ..........

Les installations qui te narguent quand tu rentres du lycée!
Génial !

 

[Eternity-]

J'crois qu'ils ont pris les L pour des bilingues haha ; La traduction était chaude è.é ... Et l'expression m'a juste SAOULEE, j'ai fait 30 mots niveau 6ème pour la première et 10 mots pour la deuxième, puis j'ai abandonné ... Trop d'effort

L'allemand LV2, easyyyy ! Je devrais avoir tous les points pour la compréhension, sinon je vise 19 même si j'ai fait quelques fautes à l'expression écrite.

La traduction était simple, sauf "Aktentasche" : pourquoi des LV2 devraient-ils comprendre le mot porte-documents en allemand??? (Bon j'ai traduit par "petite valise", la prof a dit que du moment qu'on n'a pas mis éponge ou fait un gros contresens du genre, c'est bon)

Maintenant j'ai fini toutes mes épreuves et c'est un gros soulagement

Moi j'ai trouvé ça dur
Par contre j'ai pas eu de traduction donc on a surement pas eu les mêmes questions.. Notre sujet devais être plus simple que le votre. Par contre, joySHE... 30 MOTS ?! C'est peu, non?
Nous c'était minimum 80 pour la première et 100 pour la deuxième, j'en ai fais 120 a chaque fois pour compenser le fais que j'ai pas bien compris les consignes et que du coup c'est hors sujet

Et pour la lettre, j'ai inversé, j'ai écrit à Kalle au lieu d'écrire à Hansi, ca m'enerve parce qu'en plus j'avais lu correctement mais j'sais pas au final je me suis trompée..
J'étais tellement fatiguée, j'ai failli m'endormir, les maths le matin ça m'a tuée. J'espère que demain ça ira mieux parce que l'SVT c'un peu MA matière et si j'ai moins de 14 je serais deg.

 

[Eternity-]

La... traduction ? Par pitié, dis-moi que tu es en L et que nous, les S, on n'a pas eu de traduction?
Ah, oui, si t'as fini t'es en L.

Mais euh, y'avait bien pas de traduction pour les S hein?

Nan t'inquiète

 

[K.L]

demain soir, dès 18h (au taquet), ça te va ? C'est 1h, peut être 1h30 max. Dis à ton frère que c'est pour la bonne cause

j'arrive !!

Msn veux pas marcher !!

 

[JoySHE]

Moi j'ai trouvé ça dur
Par contre j'ai pas eu de traduction donc on a surement pas eu les mêmes questions.. Notre sujet devais être plus simple que le votre. Par contre, joySHE... 30 MOTS ?! C'est peu, non? .

Ah oui mais je suis une brèle en allemand en fait. Je sais pas faire une phrase construite, donc à partir de là ... J'avais pas d'idées en plus. Le must, c'est qu'en général j'ai tous les points ou presque à la compréhension.

 

[Raphaël.]

Putain, demain c'est les soldes, et moi je serais où ?
EN MATHS. En maths putain !

 

[crazyrock]

Traduction de l'espagnol LV2 pour les S :

?-Qu'essayez-vous de me dire? Qu'en la lisant seulement une fois vous la savez par coeur? Toute la classe éclata de rire. Quand je me rendis compte qu'ils se moquaient de moi, j'eus envie de pleurer. Le maître d'école, s'en apercevant , leur ordonna à la classe de se taire et me dit:
- Venez ici, monsieur Albion... Nous allons voir si vous êtes capable de faire ce que vous prétendez. Tenez. Prenez ce livre d'histoire d'Espagne."

S'EN APERCEVANT ? Mais oui, tout à fait.
.

j'ai oublié de traduire une phrase entière!

om: om:

 

[Eternity-]

Euh, moi je pense pas. A mon avis, le seul truc crossingoverisé sur lequel on peut tomber, ça serait avec des poules/souris ou autres

Ou des drosophiles

J'espère de tout mon coeur, je prie, je vais sacrifier ma soeur pour tomber sur la génétique demain!! GENETIIIIIQUE, je t'aime, viens a moi demain

 

[kanoke]

Pour les terminales/et première , j'ai une question

Est ce que pour répondre à notre oral de français on peut faire un plan avec juste un seul axe d'étude?