Commente en direct Dirty Dancing, le 17 novembre à 20h50 sur TMC !

[Myniloly]

Johnny passe son temps torse nu

Le smiley est parfaitement adapté

 

[Myniloly]

C'est triste un papa aussi gentil et aussi peu permissif é.è

 

[Ruth]

Ah! Déjà une histoire de coins !

 

[Mysticae]

ah oui et sinon .. en plus de vouloir la garde-robe de bébé je veux le perfecto de Johnny !

 

[Emmy]

She's like the wind!!

 

[Dies Irae]

Aaah c'est à ce moment là qu'il y a une traduction nulle, qui n'a rien à voir avec la version originale, je sais plus ce que c'est mais en vrai c'est vachement plus fou et enflammé et tout

 

[Mysticae]

Une des plus belles chansons , pour l'un des plus beau moment du film .. " she's like a wind " :knockout:

 

[Ruth]

Là, le "tu veux un brushing ?", je crois que j'ai mis 100 ans à comprendre ce qu'elle disait. Faut croire que je devais pas savoir ce que c'était !

 

[Emmy]

Calliopée oui c'est ça!

 

[Ruth]

C'est Patrick Swayze qui la chante lui-même en plus non ?

Toutafé !

 

[Myniloly]

Là, le "tu veux un brushing ?", je crois que j'ai mis 100 ans à comprendre ce qu'elle disait. Faut croire que je devais pas savoir ce que c'était !

Je te rassure, tu viens de me permettre de comprendre...

 

[Mysticae]

"On ne laisse pas bébé dans un coin " LA meilleure réplique du film je crois . *.*