En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

[Deb M.]

Vous dites quoi les françaises pour "syllabus" alors?

J'ai lu en diagonale, si ça trouve vous l'avez déjà dit...

EDIT: OK merci @Jules., vous n'avez pas de mot!

Syllaquoi ??

 

[Amazing.Grace]

Vous dites quoi les françaises pour "syllabus" alors?

J'ai lu en diagonale, si ça trouve vous l'avez déjà dit...

EDIT: OK merci Jules., vous n'avez pas de mot!

C'est quoi un syllabus ?

 

[Sunflowers]

Bon allez, je crois que je vais me lever, aller m'inscrire, et faire un peu de vélo. En tout c'était bien drôle

 

[Pantoufle]

Pour être en pleine rédaction d'un mémoire pour dans ... deux jours () je voulais juste te dire courage parce que je te comprends Essaie de découper ton mémoire en liste de choses à faire ? (Tel schéma, tel partie, se renseigner sur tel question, prendre une photo ... Moi ça m'a aidé, à chaque pas que je faisais je barrais ma liste et j'avais la sensation d'avancer)

Merci beaucoup et bon courage !
Ca y est j'ai commencé à un peu m'y mettre là, je me dis que quitte à faire un truc brouillon et fignoler par la suite.


Putain on m'a invité à un groupe de retrouvailles primaire collège alors que je déteste tous ces gens, j'ai de trop mauvais souvenirs. Y a juste une de mes meilleures potes dedans, mais les autres...
J'ai trop peur que quelqu'un lâche un truc méchant sur moi haha.

 

[Cerveza]

 

[Jules-]

C'est quoi un syllabus ?

C'est les photocopies que les profs te donnent.
Mais nous en France généralement, ils nous les donnent au fur et à mesure alors qu'en Belgique, au début de l'année, il ont les photocop' reliées, comme un bouquin, qui correspondent au semestre entier.

Traductrice français-belge, pour vous servir.


Bon GO, je nettoie la salle de bain puis je révise

 

[Amazing.Grace]

C'est les photocopies que les profs te donnent.
Mais nous en France généralement, ils nous les donnent au fur et à mesure alors qu'en Belgique, au début de l'année, il ont les photocop' reliées, comme un bouquin, qui correspondent au semestre entier.

Traductrice français-belge, pour vous servir.


Bon GO, je nettoie la salle de bain puis je révise

Ah ok, des polycops quoi ..

 

[Luke]

Mais tu oublies qu'il y a moi ...

 

[Jules-]

On parle de TD sans moi ?
Je suis là Spiracle, je suis làààà

Si tu veux, on peux parler ensemble de tes kokoteurs/kokoteuses ?

 

[Nightmares.]

Mais moi je t'

 

[Amazing.Grace]

J'habite dans le sud et régulièrement je ne comprends pas ou ne me fait pas comprendre par les gens du nord. Mais par contre pour les gens du sud je suis du nord ..
Je m'explique : mes parents sont bretons donc j'ai pas du tout d'accent (pour les gens du sud, parce que les nordistes trouvent que j'ai un accent..) et j'ai gardé quelques expression ou mots de la Bretagne. Je dis du lè (pour lait) par exemple .. et aussi je fais ma douche, je ne la prends pas..
Et pour les trucs du sud : je me gave mais un mec peut aussi me gaver s'il m'emboucanne ..

Et je me suis très mal exprimée !

 

[lampiote.]

Bon bon bon, il est bientôt 16h...