Napoléon.;3431430 a dit :@sunkiss, "des images choc" oui, mais des images "très choc", non. Ce n'est pas français.
Ah oui tu as déjà entendu ça ?
Napoléon.;3431430 a dit :@sunkiss, "des images choc" oui, mais des images "très choc", non. Ce n'est pas français.
Napoléon.;3431752 a dit :@sunkiss, il mes semble que "image choc" est un terme relativement souvent utilisé . Principalement dans la presse à scandale, certains magazines (comme Choc) sont d'ailleurs spécialisés dans les images dites "choc".
Après je pense qu'il s'agit d'une expression toute faite "image-choc". Ce serait donc un nom commun et le mot choc ne serait pas utilisé comme adjectif. Il n'est donc pas correct d'y ajouter "très", selon moi bien sûr.
edit: De même "photo-choc", "vidéo-choc" dont des termes souvent employés il me semble.
Pour vous aidez à manger dans la joie et la bonne humeur,
Foxey;3138658 a dit :Ce sont bien des fautes ! Il faudrait écrire "C'est gentil" et "des habits"
C'est un peu le même genre de faute que "je cherche du travaille", en fait