Les pires fautes de français du monde mondial

[DrowningLorelei]

Pour ma part, outre beaucoup de fautes que vous avez mentionnées, je ne supporte pas "Au final" et "dans le but de", et les erreurs entre infinitif et participe passé m'insupportent...

 

[Napoléon.]

@yggdrasil, je ne savais pas que "au final" et "dans le but de" étaient des fautes . Ce sont de réelles fautes où c'est juste moche à entendre?
Pour ma part je ne supporte pas le "c'est + pluriel" au lieu de "ce sont". Je trouve ça vraiment moche.

 

[DrowningLorelei]

@yggdrasil, je ne savais pas que "au final" et "dans le but de" étaient des fautes . Ce sont de réelles fautes où c'est juste moche à entendre?
Pour ma part je ne supporte pas le "c'est + pluriel" au lieu de "ce sont". Je trouve ça vraiment moche.

Ce sont de vraies fautes, au sens où ces expressions ne sont pas acceptées par l'Académie française. "Au final" est en plus extrêmement moche (au lieu de quoi il faudrait dire "en fin de compte", "finalement", etc.)
"Dans le but de" ne veut rien dire : tu ne peux pas essayer d'obtenir quelque chose si tu es déjà "dans ce but", si tu as déjà accompli ta visée. Il faut dire "afin de", "dans l'idée de", "avec la visée de" (etc.). Mais c'est une des expressions fautives les plus répandues, partout (journaux, magazines, Télé, livres, conversations...).
Je suis d'accord pour le "c'est + pluriel".

 

[Suomi]

"comme aime" au lieu de quand même - ah ouais, quand même !

Et dernièrement, dans Hunger Games 2, p. 219 : "Je regarder avancer le chariot".

 

[Mad Neila]

Sur Zéros-sociaux: "Je tien a toi comme la poiniere des mes yeux"

"apocalysme"

"counfou"...

Et j'en passe   

 

[fields]

Je ne sais pas si ça a déjà été dit (je n'ai pas tout lu ), mais s'il y a bien un truc qui m'horripile, c'est l'utilisation de "c'est quoi" au lieu de "ce que c'est".
Du style "je sais pas c'est quoi".
La plus grande énigme de mon existence étant que ma prof de droit civil le dit constamment alors qu'elle s'exprime très bien. Du coup je me dis que c'est peut-être une expression qu'on utilise dans certaines régions ?

(je sais pas si je suis parano mais j'ai peur d'avoir fait une grosse faute de français dans mon message, et de passer pour la donneuse de leçon qui ne sait pas parler du coup )

Ca m'horripile également. Mais j'ai entendu beaucoup de personnes l'utiliser, et en général du Nord-Est.
Donc, peut-être que c'est régional!
(On a eu le même débat récemment avec des amis)

 

[Hawley]

Je ne sais pas si ça a déjà été dit (je n'ai pas tout lu ), mais s'il y a bien un truc qui m'horripile, c'est l'utilisation de "c'est quoi" au lieu de "ce que c'est".
Du style "je sais pas c'est quoi".
La plus grande énigme de mon existence étant que ma prof de droit civil le dit constamment alors qu'elle s'exprime très bien. Du coup je me dis que c'est peut-être une expression qu'on utilise dans certaines régions ?

(je sais pas si je suis parano mais j'ai peur d'avoir fait une grosse faute de français dans mon message, et de passer pour la donneuse de leçon qui ne sait pas parler du coup )

Ca m'horripile également. Mais j'ai entendu beaucoup de personnes l'utiliser, et en général du Nord-Est.
Donc, peut-être que c'est régional!
(On a eu le même débat récemment avec des amis)

Je suis du Nord-Est et c'est vrai que je l'entends beaucoup ! Ceci dit je suis mal placée pour savoir si c'est utilisé ailleurs, du coup  Et je dois avouer que par flemme ou mauvaise humeur, je le dis parfois. Et avec intensité. "Chépasékoi."

 

[Moelleuse]

Je travaille en crèche et j'ai une collègue qui dit souvent aux enfants "Qui t'a emporté ce matin?"

Ça me donne envie de m'évanouir à chaque fois!

Est-ce que par hasard elle serait anglophone native ?

Non, même pas, une pure normande!

 

[Kaomi]

Les gens qui Z'ont des problemes ...  Cette faute de prononciation s'appelle un "pataques" (Je l'ai appris recemment alors j'etale ma schience )​

Ah, et desolee pour le manque d'accent, je suis en cours et le  pc que j'utilise n'a pas le francais d'installe. Mais je m'ennuie ​

Sinon, une que j'aime bien, "a proximatif", c'est vrai qu'on est soit a proximatif soit on y est pas hein ...​

 

[Mademoiselle_Patate]

Mon dieu je regardais à moitié un reportage tout à l'heure, et d'un seul coup mes oreilles ont saigné. Je cite la DOUBLURE de l'aventurier anglais qui bravait les forces de la nature : " la croyabilité " . Je ne m'en remets toujours pas, mais OU VA T-ON FINIR ?

 

[julienne]

Je fais aussi des fautes d'orthographe, bon je m'en rend pas compte la plupart du temps. Je confond souvent les lettres ( par ex: b/p f/v) même si j'ai été suivi par une orthophoniste pendant 10 ans, et même si je me relis, si je ne me fais pas le petit jeu qu'elle m'a appris, je ne trouverais pas la faute.. Donc parfois il ne faut pas blâmer les gens..
Mais sinon il y a quand même des fautes "imbuvables"

 

[Yunaa23]

J'ai connu une fille qui se faisait dépaissir les cheveux d'après elle ... Et elle a prit une année sympathique ...