Je suis plutôt curieuse de voir cette adaptation (j'ai beaucoup aimé L'écume des jours sans que ce soit MON bouquin culte), mais pour le coup, je ne comprend pas celles qui ne comprennent pas les mécontentes.
Tout le monde fonctionne différemment, si vous avez la chance de pouvoir vous détacher facilement de l'interprétation de Gondry si elle ne vous convient pas, tant mieux, mais je sais que personnellement je n'ai pas ce contrôle sur mon imagination, et que les images qui me viendront spontanément quand je penserai à L'écume des jours risquent fortement d'être celles du film.
C'est d'ailleurs un des trucs que je ne pardonnerai jamais aux films Harry Potter (au delà de leur médiocrité), avant leur sortie, j'avais complètement recréé l'univers des bouquins dans ma tête, et que maintenant, ça a été remplacé par les images du film, je dois faire un gros effort pour me rappeler de comment je voyais les choses avant, même quand j'y arrive, c'est toujours un peu parasité par le film (RIP, Sirius de mon imagination )
Et je pense que c'est à ça que les filles faisaient référence quand elles disaient que Gondry allait "imposer" son interprétation.
Tout le monde fonctionne différemment, si vous avez la chance de pouvoir vous détacher facilement de l'interprétation de Gondry si elle ne vous convient pas, tant mieux, mais je sais que personnellement je n'ai pas ce contrôle sur mon imagination, et que les images qui me viendront spontanément quand je penserai à L'écume des jours risquent fortement d'être celles du film.
C'est d'ailleurs un des trucs que je ne pardonnerai jamais aux films Harry Potter (au delà de leur médiocrité), avant leur sortie, j'avais complètement recréé l'univers des bouquins dans ma tête, et que maintenant, ça a été remplacé par les images du film, je dois faire un gros effort pour me rappeler de comment je voyais les choses avant, même quand j'y arrive, c'est toujours un peu parasité par le film (RIP, Sirius de mon imagination )
Et je pense que c'est à ça que les filles faisaient référence quand elles disaient que Gondry allait "imposer" son interprétation.