Outlander... ou tuerie cosmique.
- Initiateur de la discussion cecelight
- Date de début
Malheur, j'ai même pas fini les Game of Thrones encore, ma PAL s'aggrandit@Aiika Elle est en train d'écrire le 9e
Et c'est une saison par tome? J'hésite à avancer avec les bouquins, généralement je suis déçue quand je regarde une série/un film après avoir lu le bouquin, je ferais peut-être mieux d'avancer en parallèle.
Je viens de finir la saison 2, je suis teeeeellement fan!
Quelqu'un me résume le débat sur les langues du livre pour que je me fasses un avis avant d'acheter ces merveilles?
Quelqu'un me résume le débat sur les langues du livre pour que je me fasses un avis avant d'acheter ces merveilles?
@NinonDG on se posait la question de la qualité de la traduction (et aussi je crois qu'initialement la première édition avait fait des coupes dans le texte original). Moi je lis en anglais et ils sont bien, il y a des choses qui sont peut-être pas traduites en français car compliquées à rendre, comme les accents. Quelqu'un avait publié une interview du traducteur récemment si tu veux remonter le topic.
Sinon je venais dire que j'ai fini tous les tomes dans l'été et que je suis désespoir de devoir attendre le dernier
. J'ai passé un très bon moment à lire les deux derniers, ils avaient un bon rythme et je n'arrivais pas à les lâcher .
Sinon je venais dire que j'ai fini tous les tomes dans l'été et que je suis désespoir de devoir attendre le dernier
. J'ai passé un très bon moment à lire les deux derniers, ils avaient un bon rythme et je n'arrivais pas à les lâcher .
Je n'ai pas lu les livres donc je ne sais pas qui est ce monsieur, mais il est pas mal sexy (ce regard ! 
)
)
A
Asli
Guest
Alors autant Roger et Brianna sont mal choisis autant John l'est très bien !!! 
Mais par contre ça m'inquiète s'il joue dans Outlander que devient l'autre série australienne géniale que j'aime d'amour A Place To Call Home que je vous recommande chaudement dans laquelle iljoue ????!
Edit : ça reprend le 12 septembre !! je ne suis que joie
Mais par contre ça m'inquiète s'il joue dans Outlander que devient l'autre série australienne géniale que j'aime d'amour A Place To Call Home que je vous recommande chaudement dans laquelle iljoue ????!
Edit : ça reprend le 12 septembre !! je ne suis que joie
A
Asli
Guest
@Dublin Girl j'espère qu'il gère bien son agenda alors 
Pour les avoir tous lus, c'est vrai qu'au début il n'est pas hyper présent dans Outlander.
Et puis A place to call home a déjà été sauvée de l'annulation par les fans entre la saison 2 et la 3 donc maintenant c'est que du plus
Il aime les séries en costumes d'époque du coup ! même si APTCH a lieu dans les années 50.
Pour les avoir tous lus, c'est vrai qu'au début il n'est pas hyper présent dans Outlander.
Et puis A place to call home a déjà été sauvée de l'annulation par les fans entre la saison 2 et la 3 donc maintenant c'est que du plus
Il aime les séries en costumes d'époque du coup ! même si APTCH a lieu dans les années 50.
@Gunnm Je me permets juste une petite précision mais, si je me souviens bien, des personnages du spin off apparaissent à partir du tome "L'Echo des Coeurs Lointains" ("An Echo in the Bone" en VO, le tome 7). C'est pas un drame si tu ne les as pas lu à ce moment mais tu comprendras mieux certaines allusions. Autre chose : L'ordre des nouvelles dans le spin off est assez chaotique 
Il vaut mieux acheter les 4 livres et aller piocher selon l'ordre à mon avis que tu trouveras sur le site officiel de Diana
Et sinon... MAIS AHHH BORDEL J'attendais ce moment depuis plus de 10 ans que j'ai lu Outlander pour la première fois et fébrilement depuis les 3/4 ans qu'ils nous ont annoncé la série !!! Je scrollais pépouze Facebook pendant ma pause au travail et boum annonce dans ma face ! Je pensais qu'on aurait d'autres annonces de cast avant John (cf le temps qu'on a mis pour avoir Roger & Brianna). Du coup j'ai souri comme une gogole toute l'après midi (/j'arrête de raconter ma vie)
Du coup je ne suis pas 100% convaincue par le choix d'acteur mais je sais que j'avais ma version "bien à moi" de John dans ma tête. Puis j'étais pas convaincue à fond par Sam Heughan au début et maintenant je le troquerai contre personne pour jouer Jamie. Donc, wait & see !
Il vaut mieux acheter les 4 livres et aller piocher selon l'ordre à mon avis que tu trouveras sur le site officiel de DianaEt sinon... MAIS AHHH BORDEL
J'attendais ce moment depuis plus de 10 ans que j'ai lu Outlander pour la première fois et fébrilement depuis les 3/4 ans qu'ils nous ont annoncé la série !!! Je scrollais pépouze Facebook pendant ma pause au travail et boum annonce dans ma face ! Je pensais qu'on aurait d'autres annonces de cast avant John (cf le temps qu'on a mis pour avoir Roger & Brianna). Du coup j'ai souri comme une gogole toute l'après midi (/j'arrête de raconter ma vie)Du coup je ne suis pas 100% convaincue par le choix d'acteur mais je sais que j'avais ma version "bien à moi" de John dans ma tête. Puis j'étais pas convaincue à fond par Sam Heughan au début et maintenant je le troquerai contre personne pour jouer Jamie. Donc, wait & see !
Dernière édition :
Bon, vous êtes contentes ?
J'ai testé le premier épisode hier, et résultat, je me suis couchée à 3h pour finir l'épisode 8. Je ne vous félicite pas ! J'suis déjà accro à plein de série et mon harem est plein à craquer, et pourtant à cause de vous, j'ai un Sam en plus et une nouvelle série sur ma liste.
Non, mais cette série est géniaaaaaaale ! Les paysages, les costumes, les acteurs *-* La danse des druides dans le premier épisode est magnifique. Hypnotisante. Sublime.
J'ai testé le premier épisode hier, et résultat, je me suis couchée à 3h pour finir l'épisode 8. Je ne vous félicite pas ! J'suis déjà accro à plein de série et mon harem est plein à craquer, et pourtant à cause de vous, j'ai un Sam en plus et une nouvelle série sur ma liste.
Non, mais cette série est géniaaaaaaale ! Les paysages, les costumes, les acteurs *-* La danse des druides dans le premier épisode est magnifique. Hypnotisante. Sublime.
