Ah oui ! j'ai pas dit qu'il n'était là qu'en tant que gros, mais clairement c'est considéré comme une donnée importante de son personnage et de l'histoire, ça n'est pas une caractéristique neutre.Et en tant que génie irresponsable, aussi, non ? 'Fin il me semble que ce sont les trois aspects de lui clairement évoqués, donc ça me semble déjà moins stigmatisant que s'il s'agissait uniquement du "gros de service".
A contrario, on ne souligne pas (et même on ne mentionne pas il me semble) qu'Himuro et le directeur sont petits. C'est une caractéristique, mais elle est neutre, ils ne sont pas là en tant que petits.
Donc oui, c'est un progrès par rapport au personnage du "gros de service". Donc oui moins pire, mais pas si positif.
(J'espère que je m'exprime plus clairement .)