Je ne supporte pas...

[Titien]

Pour "chorizo" j'alterne en [k] et [ch] parce que je sais pas comment on le dit en espagnol

Moi je trouve super rigolo les gens qui disent "wagon" avec un "v" je trouve qu'on dirait un bébé qui a pas encore appris. Comme pour "crocrodile" ou "pestacle"

j'ai trop bugué je crois que je le dis.

(comme petite je confondais Rhinocéros et Rhinoféros. Merci Pokémon HEIN! )

Et sinon je dis vagon. D'ailleurs j'ai toujours trouvé ça bizarre de l'écrire Wagon. aha.

 

[Anthrax]

Dans la catégories des prononciation j'ai ma sœur qui dit encore ''aréoport'' à 21 piges.

 

[Anthrax]

@Anthrax

J'espère qu'elle habite à Nice au moins.

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

La première fois que j'ai vu ce film je l'ai emmerdée avec ça pendant des mois.  Et encore plus quand on est parties en vacances à Nice 

 

[Bombs]

Je ne supporte pas de croiser des commentaires racistes dans les commentaires de journaux que je lis, mais je ne peux pas m'empêcher de lire les commentaires. Suis-je la seule ?

 

[Aiika]

L'autre jour je l'ai dit à une amie française, elle a rigolé pendant trois heures Je trouve ça marrant les différences de prononciations.

C'est peut-être qu'en Belgique. @yoghourt tu dis quoi toi ?

J'avais aussi une prof qui disait "sauf" et "mauve" avec un "o" bref. Alors que nous, on laisse "traîner" un peu. Je sais pas comment le mettre à l'écrit

Oui c'est uniquement en Belgique qu'on dit ca.
D'ailleurs c'est drole aussi quand vous dites "véwé" pour volswagen (j'ai pris un moment avant de comprendre ce que ca voulait dire!). A l'inverse en suisse ils disent "vévé", mais je les ai pas encore testés pour les autres mots en "w". 

On dit bien vagon

C'est donc les Belges les outsiders!

 

[chocolouve]

@selavy , @aiika : Le Québec s'en mêle pour démystifier le tout.

On a des expressions belges, beaucoup. Mais pour wagon, on dit bien vagon. Hourra !

 

[Aiika]

L'autre jour je l'ai dit à une amie française, elle a rigolé pendant trois heures Je trouve ça marrant les différences de prononciations.

C'est peut-être qu'en Belgique. @yoghourt tu dis quoi toi ?

J'avais aussi une prof qui disait "sauf" et "mauve" avec un "o" bref. Alors que nous, on laisse "traîner" un peu. Je sais pas comment le mettre à l'écrit

Oui c'est uniquement en Belgique qu'on dit ca.
D'ailleurs c'est drole aussi quand vous dites "véwé" pour volswagen (j'ai pris un moment avant de comprendre ce que ca voulait dire!). A l'inverse en suisse ils disent "vévé", mais je les ai pas encore testés pour les autres mots en "w". 

On dit bien vagon

C'est donc les Belges les outsiders!

On dit bien wagon

C'est donc les Français les outsiders!

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Donc France, Suisse et Québec = vagon

Mais où diable les Belges êtes-vous allez chercher ce w???

(oui je me rends compte de la débilité de ma dernière phrase )

 

[Barbe Bleue]

Du coup vous me faites penser que je ne supporte pas les gens qui prononcent le "g" de "tagliatelle". J'ai beau savoir qu'ils ne peuvent pas le deviner, ça me donne envie de leur fracasser la tête contre le mur le plus proche  Le pire étant la fois où j'étais dans un restau italien et où le serveur m'a "corrigée" en le prononçant.

Je prononce "taGliatelle" mais en revanche je m'offusque quand j'entends "ModiGliani". J'ai pas de consistance

Du coup j'espère que tu vas au bout de la démarche et que tu dis "talliatèllé"!

 

[chocolouve]

@selavy : C'est la racine des mots qui expliquent le pourquoi de tout... on dit OUA pour les W pour tout le reste parce que c'est des anglicissmes alors que wagon vient de "Wagen" se prononce (vaguenn) et signifie "voiture" en Allemand...

 

[chocolouve]

@selavy : Pour Wallon ouais nous on met un v, en fait puisque ça vient de Walh, mot germanique. Enfin au Québec hein ...

Tant mieux alors si tu t'en fous.

Pour les chiffres, je sais pas ... J'ai l'impression que ça vient plus de racine germanique que latine et que le français a fait un hybride des deux. En France et au Québec on dira Soixante-dix alors que vous direz autrement en Belgique et Nouveau-Brunswick (pratiquemment seuls descendants directs des allemands au Canada...).

Je sais pas..

 

[Bazinga-]

Le fait que dans les séries, rien ne se passe jamais sans raison.

 

[Aiika]

L'autre jour je l'ai dit à une amie française, elle a rigolé pendant trois heures Je trouve ça marrant les différences de prononciations.

C'est peut-être qu'en Belgique. @yoghourt tu dis quoi toi ?

J'avais aussi une prof qui disait "sauf" et "mauve" avec un "o" bref. Alors que nous, on laisse "traîner" un peu. Je sais pas comment le mettre à l'écrit

Oui c'est uniquement en Belgique qu'on dit ca.
D'ailleurs c'est drole aussi quand vous dites "véwé" pour volswagen (j'ai pris un moment avant de comprendre ce que ca voulait dire!). A l'inverse en suisse ils disent "vévé", mais je les ai pas encore testés pour les autres mots en "w". 

On dit bien vagon

C'est donc les Belges les outsiders!

On dit bien wagon

C'est donc les Français les outsiders!

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Mais où diable les Belges êtes-vous allez chercher ce w???

Dans son orthographe

Tu dis "Wapiti" pas "vapiti" si ? Tu dis "water polo" pas "vater polo"? Tu dis "web" pas "veb" ? Tu dis "week end" pas "vikend" ? Tu dis "wallon" pas "vallon" ?

Faut toujours que vous compliquiez tout. C'comme "quatre vingt dix"  ou "soixante dix" Pourquoi ?

Ah non non, en Suisse c'est septante, huitante et nonante