madmoiZelle spricht Deutsch

[Balto]

Ich habe mich um ein Praktikum in Berlin beworben, das wäre so schön ! Ich verliere mein Deutsch so schnell seit ich nur Englisch, Französisch und Spanish spreche...

 

[Kafkanorexia_]

@gaeguri : Ich studiere in Mainz, so nicht so weit von Köln. Und ich bleibe hier umgefähr bis Juli.

Meine groBmutter wohnt in Mainz.  Sehr ruhig... zzZZzz. Aber das ist eine schöne Stadt ! Kennst du den Volkspark?

 

[Tessy]

@kafkanorexia : nicht so ruhig eigentlich, es gibt immer sehr viel zu tun... und jetzt mit der Fastnacht ist es besonders gar nicht ruhig. Aber ja, sehr schön auch, ich kenne schon den Volkspark. Und du, wo wohnst du?

Und @silbermond : ja, ich wohne jetzt in Deutschland für mein Erasmus, aber danach... keine Ahnung.

 

[Kafkanorexia_]

@kafkanorexia : nicht so ruhig eigentlich, es gibt immer sehr viel zu tun... und jetzt mit der Fastnacht ist es besonders gar nicht ruhig. Aber ja, sehr schön auch, ich kenne schon den Volkspark. Und du, wo wohnst du?

Und @silbermond : ja, ich wohne jetzt in Deutschland für mein Erasmus, aber danach... keine Ahnung.

Wo wohnst du in Mainz? Ich habe nie den Fastnacht in Mainz gesehen.  Es gibt viele alte Leute lol. Ich wohne in Paris. Aber meine groBmutter wohn in Mainz. Hm, gegenüber dem Volkspark, neben einem Banhof. Römisches Theater, glaube ich.

 

[Tessy]

@kafkanorexia : Wir kennen nicht dieselbe Mainz Ich wohne 2 Minuten vom Hauptbanhof. Ja, das Banhof neben dem Volkspark heisst "römisches Theater". Es ist ein schönes Stadtviertel. Ist deine ganze Familie aus Deutschland?

 

[Kafkanorexia_]

@tessy: Ich kenne.  Wir nehmen den Zück in diesem Bahnhof. Meine Mutter's Familie.  Meine Tante stammt aus Schweden, aber sie wohnt in Berlin, mit meinem Unkle. Meine andere Tante wohnt in Freiburg (meiner GroBvater auch). Und die Tante meiner Mutter wohnt in Heidelberg () und andere Leute haha... Und du? Hast du eine deutsche Familie?

 

[Tessy]

@kafkanorexia : leider nicht, meine ganze Familie kommt aus Frankreich.

 

[Tessy]

Es ist auch schwieriger, mit mehreren Personen zu sprechen. Wenn sie zusammen sprechen, es geht zu schnell, und du hast keine Zeit zu verstehen und dann etwas zu sagen finden, und dann es auf deutsch übersetzen...
Aber ich finde es einfacher wenn ich ein bisschen Alkohol getrunken habe. Weiss nicht warum.

 

[Neil]

Es ist auch schwieriger, mit mehreren Personen zu sprechen. Wenn sie zusammen sprechen, es geht zu schnell, und du hast keine Zeit zu verstehen und dann etwas zu sagen finden, und dann es auf deutsch übersetzen...
Aber ich finde es einfacher wenn ich ein bisschen Alkohol getrunken habe. Weiss nicht warum.

Das kann ich total verstanden !

Ich vermisse die Stadt, wo ich mein Erasmus gemacht habe. Ich bin aber so glücklich, dass ich oft genug die Freunden die da sind besuchen kann.

Und nächste Woche, @barcelona  , sehen wir uns wieder! ( schaaaaaade dass du nicht am Mittwoch da bist, wollte ein Jäger in HH mit dir trinken  )

 

[Tessy]

@neil : und wo war dein Erasmus?

 

[Balto]

Das kann ich total verstanden !

Ich vermisse die Stadt, wo ich mein Erasmus gemacht habe. Ich bin aber so glücklich, dass ich oft genug die Freunden die da sind besuchen kann.

Und nächste Woche, @barcelona  , sehen wir uns wieder! ( schaaaaaade dass du nicht am Mittwoch da bist, wollte ein Jäger in HH mit dir trinken  

Ich bin wieder in Mainz in 8 Stunden  (Ich will auch in HH Bar gehen ).

Ich habe die Disputation meiner Magisterarbeit Morgen und ich bin ganz im Stress. Nach mehreren Monaten in Spanien und dann wieder in Frankreich, kann ich kein Deutsch mehr !

 

[Tessy]

Gibt es doch so viele ehemalige mainzer Erasmus-Studentinen auf Madmoizelle??
Ich bin wieder in Mainz Montag Abend und bis Juli.
Lasst mir wissen, wenn ihr ein Bier in Mainz trinken willt.