Non, quand même pas, mais elles sont quand même odieuses, et elles ont certains traits de caractère qui font très Dursley.Zouuuzouuu;2752946 a dit :
Marathon Harry Potter : toutes à vos livres !
- Initiateur de la discussion Yana
- Date de début
Yana;2752965 a dit :Non, quand même pas, mais elles sont quand même odieuses, et elles ont certains traits de caractère qui font très Dursley.
Dommage qu'on ait pas une baguette magique sous la main alors
j'ai dix-sept anslizou3001;2751930 a dit :
(haha moi Harry et les autres c'étaient mes grands frères pas mes camarades de classe en fait)chapitre 2 :
Ménard, Ménard, Ménard... les lecteurs grandissent avec Harry, aussi ce n'était pas la peine de faire une omission/sous-traduction pour le nom de Ripper, l'appeler Éventreur comme il se devait aurait été bien mieux que Molaire pour pas effrayer les enfants. Parce que justement ce chien est à l'image de sa proprio donc odieux donc il doit avoir un nom qui claque un peu. Molaire (surtout pour un chien) ça fait juste pitié. Merci
Bon dieu la tante Marge, j'avais oublié qu'elle restait une semaine.... La méthode d'Harry pour se calmer face à elle* me rappelle un peu celle du futur capitaine Crochet dans Les Terribles aventures du futur capitaine Crochet, dedans John (Crochet, donc) se récite les noms des philosophes pendant qu'il reçoit un châtiment corporel à Eton pour pas crier et garder sa fierté. Strictement aucun rapport avec HP mais ça m'a fait rire
*d'ailleurs oui c'est totalement crétin de forcer Harry à l'appeler tante alors que les Dursley font tout pour l'exclure du cercle familial .Ou alors c'est pour faire comme si il faisait partie de la famille et donc le faire encore plus souffrir quand Dudley reçoit un cadeau et lui non. Mais c'est totalement pervers et j'espère me tromper....
Cette femme est abjecte bordel, elle me dégoute
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Yana : ha moi c'est mes cousins qui ont quelque chose de Dursley. En fait, ce sont des copies de Dudley. LITTÉRALEMENT. Et ils sont quatre. (pour l'histoire ils sont capricieux, n'ont pas été élevés, sont impolis, ont eu tout ce qu'ils voulaient dans la minute etc. Ce qui fait qu'a noël ma tante se ramène avec au moins trois énormes sacs de courses rempli de cadeaux pour eux et que moi, la dernière fois, j'ai eu un bonzaï (il a crevé en deux semaines) pendant que la dernière de six ans se faisait offrir entre autre des enceintes pour Ipod touch. Voila le niveau, que Harry arrête de se plaindre)
à demain !
Je pense que le fait d'obliger Harry à appeler Marge sa tante est un moyen de le "soumettre", non ?
probablement, le plus flippant est que ça peut coller avec ce que je disais *frissons d'horreur*Yana;2753690 a dit :
d'ailleurs j'ai un passage du tome un qui me revient en tête, après le zoo Harry passe un mois entier punit dans son placard, ils se posaient pas de question dans son école ? Je veux dire (surtout en primaire) quand un élève est pas là pendant un mois tu te poses des questions et tu te renseignes sur son état de santé merde ! Surtout que ça devait pas être la première fois qu'il manquait l'école pour cause de placard !
Non je ne suis pas en retard pour ce chapitre... je l'ai lu hier soir à 23h50 ouf! 
Mais j'avais la flemme de venir commenter.
J'aime bien comment Harry essaie de négocier pour son autorisation de sortie, bon dommage ça marche pas.
En ce qui concerne DUdley, moi la moitié des gamins avec qui je bosse sont comme lui, pourri gâtés (ils vivent dans un milieu difficile mais ils ont tous une console en CP mais pas de crayon pour travailler, parce que le travail c'est pas intéressant). Du coup je plein les pauvre enseignants et personnes du milieu scolaire de Dudley
Voilà voilà je vais maintenant lire le chapitre 3
Mais j'avais la flemme de venir commenter. J'aime bien comment Harry essaie de négocier pour son autorisation de sortie, bon dommage ça marche pas.
En ce qui concerne DUdley, moi la moitié des gamins avec qui je bosse sont comme lui, pourri gâtés (ils vivent dans un milieu difficile mais ils ont tous une console en CP mais pas de crayon pour travailler, parce que le travail c'est pas intéressant). Du coup je plein les pauvre enseignants et personnes du milieu scolaire de Dudley
Voilà voilà je vais maintenant lire le chapitre 3
Tome 3
Chapter 3 - The Knight Bus
(je voulais mettre le titre en français, mais le nom anglais est trop cool pour passer à côté Chapter 3 - The Knight Bus
)Je voulais essayer de lire ce chapitre en faisant comme si je ne connaissais pas l'histoire, comme pour la première fois mais ça a été un échec total...
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
La magie qui entoure le Magicobus me fera toujours rire, mais alors ça je crois que c'est le mieux
"Ern jerked the steering wheel so hard that a whole farmhouse had to jump aside to avoid the bus."
Et puis petit Harry naïf qui pense qu'il va se retrouver à Azkaban et qui se demande ce qu'il va bien pouvoir faire et qui veut partir vivre caché quelque part, ça m'a donné envie de lui faire un câlin
Stan est un personnage merveilleux! Il va bien avec le magicobus.
Et l'histoire de Sirius est folle quand même, spoiler fin
"What were you doin' there?" said Stan, dropping his professional manner. "Fell over," said Harry. "Choo fall over for?" sniggered Stan.
Et même après avoir su qu'Harry était Harry :
"Bye, Neville!" called Stan.
Harry est ultra drôle de s'imaginer à Azkaban (les mineurs peuvent aller à Azkaban?)
Et l'histoire de Sirius est folle quand même, spoiler fin
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
J'adore Stan! Je le trouve trop drôle!
Et je voudrais tellement prendre le Magicobus
mais bon comme j'ai déjà les boules dans un bus normal...
Bon comme vous l'avez dit je trouve ça trop mignon quand Harry panique pour ce qu'il a fait, comme si c'était aussi grave que de tuer une dizaine de personne.
D'ailleurs c'est là qu'on se rend compte que c'est un enfant
Voilà c'est tout pour se chapitre.
Et je voudrais tellement prendre le Magicobus
mais bon comme j'ai déjà les boules dans un bus normal...
Bon comme vous l'avez dit je trouve ça trop mignon quand Harry panique pour ce qu'il a fait, comme si c'était aussi grave que de tuer une dizaine de personne.
D'ailleurs c'est là qu'on se rend compte que c'est un enfant
Voilà c'est tout pour se chapitre.
J'ai jamais pu blairer Stan.
Harry was sure that, criminal or not, Ron and Hermione would want to help him now.
