Le jardin est totalement innondé depuis que les nains, ces chers enfants ont complètement oublié de fermer les toilettes.
Résultat, même les écureuils à pois ne savent pas comment récupérer les noisettes de leur cousine Julie qui parle le latin en se grattant les oreilles et en chantant faux. Sous leurs parapluies, ils sont mouillés et complétement tremblants.
Ils rêvent d'aller au mexique pour manger des fajitas et boire du bon rhum ambré avec une paille et mettre un poncho...sans rien en-dessous, c'est vraiment trop un truc à faire ^^, sans compter que là-bas il n'y a pas de nuages donc le soleil brille et les arbres sont si grands que nos chers écureuils, pensent que se sont des noisettiers paradisiaques. Mais ils bougent, ils hallucinent surement