Affaire DSK : abandon des charges à New-York

[La_Guincheuse]

Le lien ne marche pas ou c'est un problème avec ton ordi ? Si jamais c'est sur le site de l'Express, le blog de Renaud Revel ... ou alors plus simple, tu tapes "Elisabeth Badinter" sur Google et sous Actualités tu trouves la vidéo

Etant à mon boulot, je ne pouvais pas mettre le son.

Merci pour la retranscription.

 

[Denis]

Le parquet de Paris vient d'annoncer sa décision d'ouvrir une enquête préliminaire suite à la plainte déposée par Tristane Banon pour tentative de viol contre DSK.

 

[Denis]

Le procureur demande l'abandon des charges contre DSK (l'Express.fr)

 

[Black Mamba]

Je ne comprends pas vraiment en fait. Car la semaine dernière, il y a bien eu un rapport médical prouvant le viol non? Comment on peut abandonner les charges après ça?

 

[Pantoufle]

Est-ce qu'il y a pu y avoir arrangement à l'amiable avec la Nafissatou Diallo (visiblement vu les propos de son avocate, non, mais peut-être joue-t-elle le jeu ?) ?
Ou un pot de vin ?
Que se passe-t-il pour que le procureur abandonne les charges ?

Cette histoire amène toujours plus de questions que de réponses.

 

[Samburu]

Je ne comprends pas vraiment en fait. Car la semaine dernière, il y a bien eu un rapport médical prouvant le viol non? Comment on peut abandonner les charges après ça?

En fait, le rapport médical ne peut pas prouver le viol, car le viol n'est pas un terme médical mais juridique. Un rapport médical peut simplement dire qu'il existe des blessures qui correspondent à une situation de viol, comme des blessures de défense sur les bras, ou dans le cas de N. Diallo, des contusions au niveau du vagin, mais qui peuvent également être dues à une relation violente mais consentie.
Ce rapport n'est qu'un élément parmi d'autre, et le procureur pense que compte tenue de la crédibilité de N. Diallo, ses avocats ne parviendront pas à convaincre le jury. Cette décision n'établie pas l'innocence de DSK, mais fait douter de sa culpabilité. Cet article explique ça pas mal.

Pour ma part, je pense que je vais éviter les médias dans les jours à venir, pas envie de refaire une overdose. Et j'espère que ça ne parasitera pas une fois de plus les primaires socialistes - l'espoir fait vivre -

Edit :
Certains dirigeants socialistes feraient bien de ne pas crier victoire trop tôt, parce que tout n'est pas si clair que la phrase "les charges sont abandonnées" veut bien le faire croire.

Dominique Strauss-Kahn et Nafissatou Diallo ont bien eu une relation sexuelle, probablement "non consentie", mais les mensonges "accablants" proférés par la femme de chambre rendent la poursuite de la procédure impossible, a affirmé lundi le procureur de Manhattan Cyrus Vance.

 

[Denis]

Le texte intégral de la motion du procureur de New-York pour motiver l'abandon des charges (en anglais) est ici.

 

[AnonymousUser]

L'abandon des charges signifie-t-il que DSK est innocenté?

 

[Denis]

Kenneth Thompson demande la récusation du procureur, Nafissatou Diallo porte plainte en France
(20 Minutes.fr)

Extrait :
Nafissatou Diallo va déposer plainte en France mardi pour tentative de subornation de témoin contre un adjoint au maire de Sarcelles, a dit lundi à l?AFP l'avocat Thibault de Montbrial, relais en France du cabinet Thomson qui défend Mme Diallo à New York.

La défense de Mme Diallo accuse cet adjoint du maire François Pupponi, proche de DSK, d'avoir fait pression sur une femme qui affirme avoir eu une liaison avec Dominique Strauss-Kahn, pour la dissuader de témoigner.

 

[Black Mamba]

Je comprends pas ce que veux dire "être attaqué en civil", c'est quoi la différence en fait? Désole, je suis très novice en droit..
Sinon, qu'il y ai un non-lieu, ok ça libère DSK mais on sera toujours dans le doute de s'il y a eu viol ou pas vu que rien n'aura pu être prouvé..
Puis en France, il va avoir le procès Banon à subir aussi.

 

[AnonymousUser]

Je comprends pas ce que veux dire "être attaqué en civil", c'est quoi la différence en fait? Désole, je suis très novice en droit..
Sinon, qu'il y ai un non-lieu, ok ça libère DSK mais on sera toujours dans le doute de s'il y a eu viol ou pas vu que rien n'aura pu être prouvé..
Puis en France, il va avoir le procès Banon à subir aussi.

En très très gros :
Le pénal, c'est punir quelqu'un parce qu'il a fait quelque chose de contraire à la loi, et donc de contraire à l'ordre public (si tout le monde faisait ça, ça serait pas possible). C'est l'Etat (ici représenté par le procureur) qui poursuit, la victime est "témoin" de l'affaire.

Le civil, c'est le moyen pour la victime d'obtenir réparation, d'obtenir des dommages et intérêts en raison du préjudice subi. En France, très souvent, les deux procès ont lieu en même temps mais pas aux Etats Unis où il s'agit de deux procédures bien différentes. Ici, Nafissatou Diallo est alors l'accusatrice (il n'y a pas de resprésentant de l'Etat).

Je sais pas si c'est plus clair ^^

 

[Denis]

Puis en France, il va avoir le procès Banon à subir aussi.

L'affaire Banon bientôt classée ? Le parquet de Paris dément (Le NouvelObs.com)

Extrait :

Selon une source judiciaire citée lundi 22 août par l'agence Reuters, un classement sans suite est "l'issue la plus probable" de l'enquête de police menée en France suite à la plainte de la jeune femme.