Je m'incruste si ca ne vous gêne pas! Grande lectrice plus jeune, je n'ai plus beaucoup lu ces 2 dernières années. Du coup je m'y remets depuis janvier et ce challenge tombe parfaitement bien!!!
J'ai mis une traduction vite faite dans le premier post, j'ai juste pas compris ce qu'étais censé signifier "a book based on its cover" ? Et pour le "un livre que ta mère aime" j'ai rajouté "ou ton père", parce que tout le monde n'a pas un papa et une maman.
Pour the "book based on its cover", moi je le comprends comme 'roman basé sur sa couverture', du genre le roman l'arrière saison de Philippe Besson. la couverture est un tableau de Hopper et le roman est "basé" sur ce dernier. L'histoire du roman semble être celle des personnages du tableau en fait.
Sinon moi j'ai déjà coché plusieurs cases:
Mr Gwyn de Baricco pour "livre pas lu d un auteur que j'aime"
Nos étoiles contraires pour "livre qui m'a fait un peu pleuré"
La liste de mes envies pour "livre d'un auteur jamais lu avant"
Un tango en bord de mer pour "pièce de théâtre"
et j'ai en cours:
de là on voit la mer pour "livre commencé mais jamais fini"