Salut les madmoizelles !
Moi c'est Valentine, 28 ans (vieille, quoi).
Ca fait un moment que je viens sur le site, que je suis Madmoizelle sur facebook twitter blabla... Et en tant que grande procrastineuse (procrastinationneuse ? procrastinatrice ?), j'avais jusqu'à présent évité une énième occupation chronophage en résistant à l'inscription au forum.
Mais bon c'était mort d'avance, hein.
Enfin bref, je suis bien contente de faire enfin partie de cette petite communauté somme toute bien sympathique !
Moi dans la vie je suis traductrice-adaptatrice audiovisuelle. Ouais je sais c'est hyper classe, mais en fait c'est juste pour dire que je sous-titre/double des émissions (en général de merde) pour des chaînes du câble. Mais je kiffe, donc c'est cool.
Et je bosse chez moi, ce qui est génial, sauf quand on est comme moi une procrastinationneuuu... bref, vous m'avez comprise.
Donc je risque de passer pas mal de temps ici, pour mon plus grand plaisir, et le plus grand désespoir de mes clients.
Et oilou, à bientôt, toutes !