Attention si l'appart est vide il a probablement l'air plus petit qu'il ne l'est en réalité ! Tu devrais demander aux propriétaires sa taille réelle pour être sûre, et si tu peux prendre quelques mesures. Et si même comme ça ça te paraît trop petit, alors c'est que c'est vraiment trop petit !
Je ne sais pas quels sont tes revenus, mais ce qui compte c'est surtout savoir combien il te restera après avoir payé la mensualité de l'emprunt et l'assurance, les impôts (taxe d'habitation, taxe foncière), les charges de copro et les factures. Si tu as l'impression que tu ne pourras pas t'en sortir, il vaut peut-être mieux attendre un peu en effet d'être un peu plus à l'aise (ou acheter plus petit et revendre dans quelques années : tu auras un bel apport pour acheter plus grand)