Chapitre 11, excellent lui aussi !
En fait j'ai rien d'intéressant à dire de plus que ce qui a été déjà dit. En VF j'avais jamais percuté que Kaisa était un démon mâle (bah oui, ça finit par un a, c'est une fille... qu'est-ce qu'on est formatés !). Moi je ne vois pas Amélie et Amélia mais plutôt ça :
C'est plus classe que chez Disney 
Pullman est à la fois un formidable conteur (il est trop fort avec ses effets d'annonce !) et un fin constructeur dans sa narration... Il introduit l'air de rien ce qu'on a besoin de savoir pour bien comprendre la suite
Euh pour ce week-end...
En fait j'ai rien d'intéressant à dire de plus que ce qui a été déjà dit. En VF j'avais jamais percuté que Kaisa était un démon mâle (bah oui, ça finit par un a, c'est une fille... qu'est-ce qu'on est formatés !). Moi je ne vois pas Amélie et Amélia mais plutôt ça :
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Pullman est à la fois un formidable conteur (il est trop fort avec ses effets d'annonce !) et un fin constructeur dans sa narration... Il introduit l'air de rien ce qu'on a besoin de savoir pour bien comprendre la suite
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Euh pour ce week-end...
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
)
Genre je m'en vais toute seule convaincre un gros ours guerrier-qui-fait-peur d'aller chercher son armure. 
(enfin pas tellement seule mais voila, quand meme hein ! ) Trop badass ! 
)
), mais en gros j'ai cru capter qu'ils sont suivis par un truc en forme de singe ? Si quelqu'un qui a compris peut nous réexpliquer ? Ou nous citer le passage en VF ?
" à "putain ce livre me saoule trop je comprends rien j'ai envie de le bruler et de plus rien lire du tout 
"
)
