@Reykjavík l'hypothèse de la stérilisation est sans doute la plus probable, mais il me semble avoir vu ça dans des films se déroulant à des époques antérieures à celle de Semmelweiss et Pasteur. Du coup je suppose qu'il s'agit d'un problème d'anachronisme