@MangueRouge Je suis d'accord avec
@HeavyMetalAngel sur le fait que je trouve ça un peu malvenu (je ne sais pas de qui elle parle) - et je trouve ça malvenu à partir du moment où on parle d'une personne qui peut choisir de rentrer chez elle sans grosses conséquences ou pourrait assez facilement aller dans un autre pays, donc je n'aurais pas tout à fait le même discours si on parle d'un réfugié ou d'une personne dans une situation économique difficile dont je pourrais comprendre l'aigreur si elle ne peut pas vraiment partir.
J'habite dans une pays où il y a des trucs que j'aime bien et d'autres moins, j'ai habité dans plusieurs dont deux où je me sentais assez aigrie par moments et que j'aimais bof au quotidien (je les aime beaucoup maintenant, mais sur le coup c'était pas toujours facile), et autant ça m'arrive/m'est arrivé de bitcher sévère sur mon pays d'accueil, autant je ne l'aurais absolument jamais fait devant des gens du pays en question ou dans un contexte où je suppose que des gens du pays puissent entendre sans me connaitre/connaitre mes intentions. Je trouve ça déplacé car ça peut être offensant et blessant que d'avoir quelqu'un d'extérieur que tu ne connais pas critiquer ton pays. La différence entre un Français qui critique la France et un étranger de passage qui la critique, c'est le côté constructif je trouve. En tant que Français, tu vas quelque part oeuvrer à améliorer ce que tu n'aimes pas car c'est ton pays et tu es coincé avec donc autant travailler à ce que ça change (la critique en France, ça a un côté un peu actif), mais l'étranger de passage il rentrera chez lui à la fin en te balançant juste que ça c'est naze et ciao, il n'a pas besoin d'agir sur ce qui ne va pas.
Parfois, je me permets de pointer des trucs qui me saoulent un peu dans mon pays actuel auprès de gens du pays, mais je fais toujours très très attention à choisir à qui je parle, à expliquer de manière avec le plus de distance possible pourquoi j'ai du mal avec quelque chose, notamment en présentant mon approche culturelle différente par rapport à ce que je connais chez moi, et en choisissant plutôt des sujets concrets où je pense que la personne peut suivre ma logique (par exemple, en France si un étranger explique qu'il déteste la politique de Macron ou le démantellement de la SNCF, on va être moins tenter de se dire "non mais de quoi je me mêle?" car il y a des arguments logiques qui n'ont rien à voir avec l'identité nationale, mais s'il me dit qu'il trouve les Français malpolis et désagréables, ça peut me blesser). Et souvent, je vais aussi glisser dans la conversation les trucs qui sont mieux dans le pays qu'en France pour montrer que ce n'est pas du tout personnel. Et quand je fais des trucs, je trouve que ça a un côté un peu constructif dans mon pays actuel que ça n'aurait pas forcément eu dans les pays que je n'aimais pas par le passé dans le sens où je suis installée à plus long terme donc je me sens concernée à un certain niveau par l'amélioration de la société qui m'accueille. Je ne critique pas juste gratuitement comme j'aurais eu l'impression de le faire dans les autres pays si je le faisais devant un citoyen du pays en question.
Donc perso, je n'irais jamais faire des live sur les réseaux sociaux pour bitcher sur mon pays d'accueil dans une langue que les gens de mon pays d'accueil sont susceptibles de comprendre. Et je pense que je trouverais assez légitime et je m'excuserais auprès de cette personne si quelqu'un en m'entendant râler me disait "pourquoi tu restes ici si tu n'es pas contente?". Parfois, je pense ça de certains Français à l'étranger derrière et j'ai vraiment de leur dire "mais pourquoi tu ne rentres pas en France en fait?", donc je pense que ça ne me choquerait pas si quelqu'un me disait ça. Je ne vois pas trop à quel moment ça arriverait mais si ça arrivait, je pense que je me dirais "oups, j'ai été trop loin!".
