@Antigonedream Oh si allez raconte l'histoire des tasses !!!
Revenons à nos sorciers !
Mr Weasley et McGo prennent des pincettes, pour annoncer à Harry que Sirius veut le tuer, c'est pas un truc à répéter et dont on doit se "vanter" et lui il sort ça direct à Oliv' !
Mais, mais, mais !
"The last thing anyone felt like doing was spending two hours in the grounds on a raw January morning, but Hagrid had provided a bonfire full of salamanders for their enjoyment, and they spent an unusually good lesson collecting dry wood and leaves to keep the fire blazing, while the flame-loving lizards scampered up and down the crumbling, white-hot logs. The first Divination lesson of the new term was much less fun: Professor Trelawney was now teaching them palmistry and she lost no time in informing Harry that he had the shortest life-lines she had ever seen."
PODMVF (Passage Oublié Dans Ma VF), j'envisage sérieusement d'envoyer un mail je ne sais où pour me plaindre !
"Hary cast about for a happy memory. Certainly nothing that had happened to him at the Dursleys' was going to do." Pôv'gosse !
Cela dit rien que le fait de se souvenir d'un moment heureux fait jaillir de la fumée argentée du bout de sa baguette
Harry entend les derniers mots de sa mère
Harry entend les derniers mots de son père
C'est la seule façon qu'il a d'entendre leur voix
Et il raconte tout ça à Lupin qui était ami avec
Beuaaaaaaaaaaaaaaaa !!! C'est horrible ce qu'il est triste ce passage bordel !
"Every night, without fail, Hermione was to be seen in a corner of the common room, several tables spread with books, Arithmancy charts, Rune dictionaries, diagrams of Muggles lifting heavy objects, and file upon file of extensive notes; she barely spoke to anybody, and snapped when she was interrupted." La pauvre ! Se taper des dessins de grues ça doit être d'un ennui mortel !
Wood
le gars à côté de la plaque quand même !
"...s'étonna Harry en regardant l'impressionnante quantité de livres qui s'étalait sur la table."/" Harry looked round at the cluttered table, at the long Arithmancy essay on which the ink was still glistening, at the even longer Muggle Studies essay (Explain why Muggles Need Electricity) and at the Rune translation Hermione was now poring over." disons qu'il y a un peu plus de matière en VO pour qu'on puisse se rendre compte qu'elle en chie Hermignonne