@L'océan de la vie je crois qu'il y a une inexactitude dans ton post : le temps au bout duquel l'activité initiale d'un déchet (ou tout autre chose) est divisé par 2 est la demi-vie. Cela ne veut pas dire que c'est la fin de la période radioactive mais juste que la radioactivité du déchet est divisée par 2. Il est dangereux encore trop longtemps.@Pinceau_
La période radioactive, c'est le temps au bout duquel l'activité initiale d'un déchet est divisé par 2. Une période courte, c'est inférieure ou égale à 31 ans, et une vie longue c'est supérieure à 31 ans. Le tableau de l'Andra explique comment sont traités les déchets radioactifs selon leur activité.
.
Par ailleurs, il semble que le CRIIRAD, organisme indépendant qui traque les incidents nucléaires, ne soit pas convaincu de la transparence et de la parfaite honnêteté des rapports publics.