En ce moment, oui là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

[Jules Winnfield]

J'ai fais un pari avec ma soeur. Elle ne croyait pas que j'étais capable de m'inscrire au casting de l'émission les 12 coups de midi. Je viens de le faire
Je pense pas que je serais sélectionnée parce que doit y avoir pas mal de candidatures mais bon, j'ai gagné mon pari

 

[Sasha.]

Moi pour remplacer comprendre j'ai souvent dit biter... mais je sais pas comment ça s 'écrit... Mon papa disait ça aussi

J'ai l'impression de me voir ! Je crois que c'est un mot qui s'emploie (visiblement couramment ) pour remplacer "capte", "pige", "comprend". C'est du patois/argot/langage codé.

Je "bite" rien, ça veut dire je comprend rien.
Enfin dans ma bouche ça veut dire ça (haha pas de sous-entendu salace mesdemoiselles, je vous vois venir! )

Aaaah oké ! Je l'ai vu 2 fois alors je me suis dit, ça y est, elles ont inventé un nouveau langage codé et tout.
Haha je vais la sortir au gens de ma classe, on va voir s'ils y bitent quelque chose !

T'as tout compris, c'est comme schtroumpf.

Bon, les filles, je vais me biter un thé, je reviens. Ne bitez pas dans mon dos pendant ce temps, sinon ça va biter pour vous.

Tu te biterais pas un peu de moi, toi dis donc ? On me la bite pas hein ...
( Nom d'un haricot, ce serait vachement drôle ! )

 

[Ava*]

Je balance, mais elle est Suisse @Keni

Et dans mon collège/lycée, on pouvait même faire Allemand LV1, ils étaient à peu près autant que nous en Espagnol LV1, et on se retrouvait en Anglais LV2

Moi c'était au collège, en 6eme moi j'ai pris italien LV1 et anglais LV2 et ma meill... heu machin avait pris allemand LV1.
Puis au final, arrivé au lycée on a toutes les deux repris anglais LV1.
D'ailleurs je regrette vachement d'avoir pris italien, j'adorerai connaitre l'allemand et l'espagnol, alors que mon italien ne me sers pas vraiment...

 

[Alvira]

Si je mange une pizza kebab, sachant qu'hier j'ai mangé une pizza bolognaise, c'est équilibré n'est ce pas ?

 

[Pantoufle]

Je balance, mais elle est Suisse @Keni

Et dans mon collège/lycée, on pouvait même faire Allemand LV1, ils étaient à peu près autant que nous en Espagnol LV1, et on se retrouvait en Anglais LV2

Bah Allemand LV1 c'est assez courant par contre par chez moi. Mais Espagnol LV1 je n'avais jamais vu !

Elle vit en Suisse et c'est bien la première Suissesse que je rencontre qui aime l'Allemand J'ai des potes Suisses qui honnissent l'Allemand. J'en ai même un à qui tu ne feras pas mettre un seul pied en Suisse Allemande

Mais est-ce que là c'est pas plus une question de rivalité entre régions que de langue ? Parce que ne pas vouloir aller dans une région juste parce que tu n'aimes pas la langue, euh ...

Euh maintenant peut-être mais moi à l'époque y'avait du peuple qui en faisait de l'allemand en région parisienne. D'ailleurs j'en ai fait 8 ans et j'ai jamais rien compris... J'ai eu 6 au bac c'est dire.
En plus, on pouvait pas faire espagnol LV1 (VDM...).
Par contre, arrivé au lycée et surtout en L, on était 3. 3 à faire allemand. Et la prof me foutait la trouille... Elle a failli faire pleurer une fille d'ailleurs...

Edit: Par contre, je plussoie sur la mauvaise publicité de la langue et je trouve ça vraiment dommage... Ma prof nous avait raconté qu'encore aujourd'hui, les gens (les français) pensaient que les allemands étaient tous des nazis et cie...

En fait je crois qu'il y avait un nombre honorable de gens qui faisaient allemand LV1 mais on était quelques pleupleu à faire allemand LV2.

 

[Somewhere]

J'aimais pas au début non plus hein! Mais maintenant, j'adore, je trouve cette langue fascinante! Oui, je peux et l'Allemagne, c'est vraiment vraiment un beau pays

Je veux ton secret

Je déteste l'allemand, d'une haine sans pareil Vu que je suis Suisse ça fait plus de 10 ans que je fais de l'allemand et j'arrive toujours pas aligner une phrase.. Le datif et le passif, génitif, der, die, das, et je ne parle même pas des exceptions de conjugaison. Comment tu fais ?

 

[Black Mamba]

Moi, mes grand parents étaient resistants et ils faisaient du marché noir

Non mais je n'ai jamais insinué que tout le monde à l'époque était collabo hein, bien heureusement d'ailleurs.


Sinon sur la langue allemande, je crois que je pourrais écouter des heures Christoph Waltz la parler, il pourrait même me bercer le soir sans problème.

 

[Nettle]

Petite. ON MELANGE PAS TOUT!!!!! La Suisse allemande c'est beuuurrkkk OK??? L'Allemagne c'est shön !! Ahahah non je blague, mais c'est pas du tout pareil. Les allemands et les suisses allemand se détestent ! Peu de gens aiment l'allemand mais j'aime moi!

?

(Et quoi que tu dises, je suis convaincue que tu as un accent, mon cousin il en a un, et en plus il force le trait quand il vient en France, il dit que ça fait craquer les filles )


Pantaleon En fait, le prof d'Espagnol de mon collège donnait des "cours" aux CM1-CM2 de l'école du coin, du coup il avait bataillé pour mettre en place l'espagnole LV1 au collège, et vu que c'était un collège/lycée on pouvait continuer (et j'ai eu 17 en espagnol LV1 au bac ) Du coup c'était cool, ça permettait d'éviter d'être tous en cours d'anglais

 

[Manxie]

Non mais je n'ai jamais insinué que la plupart des gens à l'époque était collabo hein, bien heureusement d'ailleurs.

Non mais c?était juste pour discuter, tu as dit que tu aimais savoir des trucs sur cette part de l'histoire. Après mon autre mamie a connu la faim. Mais bon autant autour d'eux yavait des collabos, mais on m'a pas dit, et je sais pas si y'en avait dans le Sud...

 

[AnonymousUser]

Je m'incruste dans la conversation

T'as jamais fait d'allemand??

Aahhh je suis con, oublie, laisse tomber, nous c'est normal qu'on apprenne l'allemand!
J'en ai fait pendant 10 ans (la moitié de ma vie quoi) Mais le pire c'est que je le parle même pas bien alors je vais aller 6 mois ou 1 an en Allemagne

Ça fait penser, ici, il y a une suisse italienne, dont le père est français. Elle parle donc également allemand, et évidemment anglais et elle se débrouille en espagnol


Et sinon, j'avais Allemand LV1, Espagnol LV2 (et je suis la seule personne que je connaisse à avoir fait ça ) et j'ai eu Italien LV3 en seconde mais j'ai du abandonner en première.

 

[GrandeMarine]

C'est badant tout ça...

 

[Pantoufle]

Je sais pas de quoi vous parler mais je m'incruste dans votre conversation juste pour raconter ma vie : dans mon collègue on ne pouvait pas choisir LV1 espagnol, c'était soit anglais soit allemand. On pouvait choisir l'espagnol en LV2 à partir de la 4ème seulement, mais ça doit dépendre des collèges voire des régions !

Oui voilà c'était comme ça dans les collèges par chez moi aussi. Je pensais que c'était monnaie courante du coup !
(et tu étais dans un collègue ?)

Et @Pantaleon : j'aime écouter l'allemand aussi, par contre j'ai du mal à tout prononcer (on avait fait des essais avec mes potes, au lycée), c'est une langue que j'aimerais vraiment apprendre (une fois la prépa' finie).

Eh bien justement moi je trouve que c'est une langue facile à prononcer (une fois qu'on sait que les "v" se lisent "f", les "w" "v", etc.). Y a peu de chances de se tromper, on prononce tout. Alors que l'anglais c'est vachement plus subtil, je galère toujours .
En fait je trouve ça bien plus facile de gommer un accent en parlant allemand, qu'anglais.
D'ailleurs on arrive assez bien à imiter les allemands, beaucoup moins les anglais, vous ne trouvez pas ?