ECM II : En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

[Infinity-Girl]

Je pense re-télécharger l'application Jow

 

[Autumn.]

Mais d'ailleurs @Yunaa23 , @Esmé. ou les autres qui connaissent bien Le Seigneur des Anneaux, vous savez pourquoi il y a eu ce choix de nouveaux noms ?! C'est bien naze ! J'imagine même pas si dans Harry Potter ils se mettraient à faire la même chose ! Ronald Buzzley, Rubert Hagriados, école de sorcellerie Pioulard, je sais pas ça me ferait péter un câble

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Yunaa23]

@Autumn.
Il me semble que c'est sensé être une traduction plus fidèle à l'œuvre originale.

 

[Infinity-Girl]

@Autumn. J'ai hurlé de rire en voyant les nouveaux noms pour Harry Potter

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Je regarde mes deux booktubeuses préférées de l'amour : Alex bouquine en Prada et Audrey - Le souffle des mots ... Ben purée ... En fait, il faudrait que je trouve un métier où je peux être enfermée chez moi et lire autant de livres que je veux

 

[Adagio.]

La course était très sympa j'avais peur de me cailler en tee-shirt mais ça a été nickel. Je me suis arrêtée manger ensuite pour pas avoir à ressortir et vu l'heure à laquelle je me lève c'est pas plus mal (eh oui je vais prendre ce taxi qui coûte deux reins,parce que j'ai pour d'être un gros zombie avant la reprise du taf d'ailleurs pour le réserver bonjour le truc compliqué , sans numéro local je ne pouvais pas réserver online et en appelant j'avais tout le menu pas en anglais lol ) de manger tôt.
Comme ça je suis rentrée il pleuvait tout juste (j'avais un peu redouté ça) et j'ai pu me doucher tranquillou.

Pas citer

 

[nip33]

Hello!!
Demain retour à Bordeaux avec ma mère et ma tante!!

Aujourd'hui c'était balade à Paris visite du panthéon pour la journée du patrimoine!c était bien

Spoiler: Glamour

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Je n'ai pas eu le temps de lire toutes les pages ECM juste lu un peu en coup de vent mais courage a celleux qui traversent des épreuves difficiles!!!

 

[Artifice]

@Autumn. En gros, parce que Tolkien avait de base laisser des indications pour la traduction qui sont celles qu'a suivi le nouveau traducteur.
Si tu veux plus d'information, je te met un lien vers une interview Daniel Lauzon :
https://www.tolkiendil.com/tolkien/portraits/interviews/daniel_lauzon/2012_sept

 

[Eeyore_]

Je rentre tout juste de mon date, c'était bien sympa. Finalement on a fait bowling, on a bu un verre, petite balade et cinéma pour finir . On va sûrement se revoir (en tout cas lui m'a clairement dit qu'il le voulait, et avant le week-end prochain). Il a pas arrêté de dire que j'étais belle

 

[NorthmanAddict]

J'ai survécu à la séance de la mort
Je suis un peu déçue parce que j'ai été plus lente que prévue, mais bon, les lignes droites c'est loooooong
Je finis mon épisode, je sors les potichiens et je vais dormir

 

[Membre supprimé 153117]

Aujourd’hui une autrice dont j’avais parlé en bien d’un de ses livres sur IG m’a demandé si j’aimerais être sur sa liste pour les SP.
Je lui ai dit que cela me touchais mais lui ai répondu (et c’est une réponse de privilégiée ) que je préférais acheter mes livres et en faire des chroniques non-biaisées et honnêtes.
Bon je peux me permettre de dire ça car j’ai une grande pile à lire, ainsi qu’assez d’argent pour m’offrir des livres. (Même s’il faudrait que j’utilise une partie de cet argent pour m’offrir des fringues, je vis en loques rapiécées. )

Edit: Non je ne suis pas jalouse de la bibliothèque d’Alex BEP, oui je suis jalouse de sa monstera.

 

[Membre supprimé 153117]

Bon il se pourrait que… mon amie autrice (et femme de mon généraliste) (c’est petit la Suisse) ait gagné le prix du Festival.

 

[misspoetia]

Bonne nuit