Le topic des petites questions en tout genre

[Chouette-Culotte]

Kusmi (le thé) vous le prononcez comment ?

 

[flyspanish]

C'est un genre de meme, non? (En tout cas, merci, je voyais Yolo partout sans savoir ce que ça signifiait) Et c'est plus court.

Oui mais pourquoi maintenant? Qu'est ce qui a déclenché ça et qui fait que maintenant dire Yolo c'est "cool"?

 

[Ancien membre]

Pour les balèzes en latin ; dans la phrase "Audio ueni eum" (="j'apprends qu'il est venu"), pourquoi c'est "ueni" ?

 

[ChessyChaf]

Kusmi (le thé) vous le prononcez comment ?

personnellement je prononce koussmi mais je ne suis pas sure que ça soit la prononciation correcte

 

[Eilaroc]

Pour les balèzes en latin ; dans la phrase "Audio ueni eum" (="j'apprends qu'il est venu"), pourquoi c'est "ueni" ?

Je dis très certainement une connerie..Mes 3 ans de latin du collège ont pas survécu aux aléas du temps.

Mais euh.."venir" c'est "veni" non ? (Veni vidi vici ?)
Du coup pourquoi traduire "ueni" par venir ?

 

[Névralgeek]

Kusmi (le thé) vous le prononcez comment ?

Moi, j'prononcerais [Keusmi]

 

[Sasha.]

Hello !
Combien ça peut coûter minimum de changer des pneus ? J'ai peur du prix que j'aurai à payer un des quatre.

 

[Art.N.Craft]

Hello !
Combien ça peut coûter minimum de changer des pneus ? J'ai peur du prix que j'aurai à payer un des quatre.

Quand j'ai du faire changer les pneus de ma clio (1ere generation), j'en ai eu pour 200?, pose offerte. En général, les pneus premiers pris sont aux alentours de 50/60?.

 

[Art.N.Craft]

Je dis très certainement une connerie..Mes 3 ans de latin du collège ont pas survécu aux aléas du temps.

Mais euh.."venir" c'est "veni" non ? (Veni vidi vici ?)
Du coup pourquoi traduire "ueni" par venir ?

Dans mes souvenir de latin aussi, le "u" et le "v" se prononce de la meme façon non?

Et désolée pour ce vilain double post...

 

[Sasha.]

Quand j'ai du faire changer les pneus de ma clio (1ere generation), j'en ai eu pour 200?, pose offerte. En général, les pneus premiers pris sont aux alentours de 50/60?.

Ouuuuh trop bien, dans ma tête c'était beaucoup plus que ça ! (J'ai une voiture, mais je serais incapable de l'entretenir sans aide ...)
Merci

 

[Mandorle]

Pour les balèzes en latin ; dans la phrase "Audio ueni eum" (="j'apprends qu'il est venu"), pourquoi c'est "ueni" ?

Mais c'est trop bizarre, si on a eum c'est que c'est une proposition infinitive, ça devrait être venisse (uenisse)
Edit : c'est peut-être un infinitif déponent ? (mais dans ce cas c'est un infinitif présent... et puis dans le gaffiot je ne vois pas de forme déponente de venio !)
Edit 2 : bon il existe un passif impersonnel, mais ça ne colle pas à la phrase, et en plus c'est veniri.

 

[Mandorle]

Je dis très certainement une connerie..Mes 3 ans de latin du collège ont pas survécu aux aléas du temps.

Mais euh.."venir" c'est "veni" non ? (Veni vidi vici ?)
Du coup pourquoi traduire "ueni" par venir ?

à l'origine, il n'y a pas de distinction entre le u et le v en latin, elle a été faite de façon postérieure, donc dans certaines éditions des textes on les laisse confondues