Question (pas si) con Le paganisme, qu'est-ce que c'est?

[Lunafey]

@Brocoli. Hey ! Au contraire, c'est une de mes traditions mais c'est celle pour laquelle j'ai le plus de lacunes ! J'ai toujours pour objectif de comprendre une tradition via sa langue ou au moins un spécialiste excellent (comme par exemple pour la tradition nordique où j'ai une grande confiance en Boyer, même si on peut ne pas être d'accord avec toutes ses interprétations il est très bon dans ce domaine et parle évidemment très bien les langues concernées), et je ne connais pas de personnes de ce type pour le Shintoisme. J'ai peu confiance en la vision de beaucoup d'auteurs sur une religion qui n'est pas la leur/qui n'est pas leur spécialité et qui est parfois biaisée par leurs représentations (ça tient de mauvaises lectures persos pour les religions nordisantes et celtes, et dans une moindre mesure hellénistique). Je comptais donc rester sur mes petites connaissances et en apprendre plus quand j'aurais l'occasion de voyager/m'expatrier et d'apprendre mieux la langue (pour l'instant l'asatru est ma priorité)

Je pense qu'il faudrait chercher les meilleurs auteurs japonais sur le sujet (dans des recommandations anglophones et francophones et japonaises si tu le parle) et voir s'ils ont été traduits

Donc pour répondre à ta question ma pratique niveau Shintoisme est assez instinctive, basée sur ce que je sais, mon éducation, et ce qui m'inspire, donc je ne pourrais pas t'aider plus

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Lunafey]

@Brocoli. Ce n'est pas à nous de décider à leur place, ta famille d'accueil t'as intégrée là dedans donc tu n'as pas à te sentir gênée s'ils ne le sont pas (en grande majorité les japonais -du Japon, les immigrés étasuniens ne sont pas d'accord mais les japonais du Japon considèrent que c'est eux qui ont le droit de veto- sont contents que des gaijin s'intéressent de près à leur culture et n'y voient aucun irrespect, il y a plein de micro trottoirs et témoignages facilement trouvables sur le net : c'est pas aux occidentaux d'importer de force ce concept s'ils ne leur parle pas. Faut se souvenir que les japonais sont dominants historiquement, économiquement et culturellement, et ne se considèrent pas du tout dominés par les occidentaux, encore moins par les Européens, c'est un peu ethnocentré de penser le contraire héhé ^^).
En règle générale je considère aussi que la religion c'est quelque chose à part, sacrée, incontrôlable et intime. Pour moi c'est de l'irrespect d'ignorer une connexion avec une figure sacrée. C'est juste mon point de vue ^^

En me documentant et trouvant des divinités qui m'intéressent, ou via des rêves... Pour les œuvres c'est par rapport à de vieux artistes japonais, des recueils de poèmes, des albums photos représentant des endroits sacrés, des films inspirés de mythologie...
Merci pour ta réponse !

 

[La Dame Grise]

(ça tient de mauvaises lectures persos pour les religions nordisantes et celtes, et dans une moindre mesure hellénistique)

Je passe un peu par hasard Mais je m'intéresse beaucoup aux celtes, leurs cultures, etc, mais c'est super dur de trouver des ouvrages sur cette période Du coup est-ce que tu as trouvé des lectures intéressantes et pas trop farfelues ? Merci d'avance !

 

[Lunafey]

@La Dame Grise Je te réponds ce soir ou demain, j'ai pas mes sources je suis à la fac ^^ (j'en aurais moins que nordique ! C'est celte en général qui t'intéresse ou un peuple particulier, une période particulière ?)

 

[La Dame Grise]

@Lunafey Pas de soucis Principalement celtes d'Irlande, mais mais je suis pas réfractaire au reste

 

[Lunafey]

@La Dame Grise
Alors déjà niveaux écrits historiques tu as bien sûr les quatre cycles (historique, mythologique -pdf ici-, d'Ossian, d'Ulster), ce sont des recueils de récits. Tu as aussi le Mabinogion (Pays de Galles). Je pense que tu peux trouver des versions présentées par un spécialiste avec annotations etc
Niveaux ouvrages modernes :
Mythes celtiques et Les Druides, Miranda Jane Green (les seules traduits à ma connaissance) [accessibles]
La mythologie du monde celte, Claude Sterckx [accessible]
Dieux et héros des celtes, Marie-Louise Sjoestedt [une référence, mais assez universitaire]
Le livre de la sagesse celte, Juliette Wood [accessible]
Ici une listes d'ouvrages sur les civilisations celtes mais je ne sais pas ce que valent les ouvrages : http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/ouvrages-generaux-sur-les-celtes-6.htm
Et en auteurs connus français sinon tu as Joubinville et Dottin !
Tu as aussi des Que sais-je sur les civilisations celtes il me semble, qui sont souvent très bien

Après pour des recherches plus spécifiques mais tu dois le savoir déjà je pense, ce qui ressort le plus de la religion irlandaise antique, c'est bien sûr les Tuatha dé Danann principaux (Lug - qui a donné son nom à Lyon ! -, Dagda, Ogme, Morrigan), tu as aussi Brigit qui est très importante pour les irlandais (remplacée par Sainte Brigitte dans un syncrétisme pagano-chrétien un peu flou : c'est toujours un peu la déesse qu'on priait dans les Églises presque dédiées à Sainte Brigitte), t'as aussi tout ce qui est à propos des Ogham, et le calendrier irlandais païen donne plein d'informations sur les rites et croyances...

Je trouve aussi que c'est intéressant de lire quelques ouvrages sur la mythologie nordique quand on s'intéresse à la mythologie celte et vice versa car l'influence n'est pas négligeable entre les deux mythologies (que ce soit au niveau de l'imagerie : entrelacs, ou au niveau des mythes proches) (faut pas imaginer que les peuples étaient figés avant, quand on retrouve en Scandinavie des bijoux arabes datant des périodes vikings, le commerce ça allait) ! (Moi j'aime bien tout ce qui est archéo et linguistique, donc les recherches des origines des migrations des peuples à travers les évolutions linguistiques et mythologiques - avec bien sûr recherche génétique (happlogroupes toussa) pour vérifier matériellement - ça m'intéresse, et il y a plein de liens entre les différentes mythologies plus ou moins proches géographiquement )

Ça c'est pour le côté lecture, mais je trouve ça bien de compléter avec des ouvrages sur des musées de découvertes archéo, des documentaires (arte en publie de très cools !), des musiques d'inspiration antique/médiévale, mais aussi des choses modernes : ce qu'on fait de l'héritage, par exemple les films d'animation de Tomm Moore comme Le Secret de Kells ou Song of the Sea sont blindés de références et imagerie mythologiques irlandaises et sont très très beaux

 

[La Dame Grise]

@Lunafey je n'avais pas reçu la notification, merci pour tout ça !